俗語有云「唔怕生壞命、最怕改壞名」，馬主雖可隨意為名下愛駒訂立中英文名，但大前提是要遵守馬會的馬名登記條例。
究竟當中條例重點何在？由負責審批馬匹命名工作的署理賽事秘書鄭奇龍現身說法，就可一清二楚了。
鄭奇龍先講解構思中英文馬匹命名的兩大基本原則，他說：
「根據現時馬會規定，中文馬名由兩至四個字組成，而英文名則不可多於十八個字母，
標點符號亦當作字母計算，英文名的字數限制是國際慣例，而並非香港所獨有。」
「命名的另一重要守則當然是不可粗俗，而且不能單由數字組成，
更不可有廣告成分或其他商業元素。當馬匹在香港首次出賽後，馬主就不可申請更改馬名。」鄭奇龍講解其他命名原則時說。
十則圍之馬主要解畫
對於一些較為特別的馬名，鄭奇龍表示一定會先要求馬主解釋當中名字意思，他說：
「為免有馬名牴觸馬名登記條例，我們經常會要求馬主解釋命名原因。
就以剛季尾一出即勝的蘇𤐵馬『十則圍之』為例，馬主邱應泉先生指出『十則圍之』是圍棋指法一種。
由於理由充分，而且並無違規，最終『十則圍之』這個馬名當然獲得接納。」
另外，不少馬名都會在多年後重用，例如冼為堅名下現役馬「友誼至上」，
就與十多年前蕭文焯的愛駒同名。鄭奇龍解釋馬名再用的原則，他說：
「在馬匹退役七年後，其名稱始可以被重用，不過本地一級賽盟主的名字則會受到額外保護，永久不可再用。」
高高退役才准高高高
部分香港馬匹的名字極之相似，例如現役的「高高高」和已退役的「高高」，鄭奇龍有以下回應：
「我就以『高高高』和『高高』這個例子作說明，由於兩駒馬名只差一個『高』字，為免馬迷混淆，
我們定不會讓兩個名字同時使用，所以當『高高』退役多年後，才批准有馬匹命名為『高高高』。」
「其實不少馬主及其家人都會採用同一系列的名字，就如陳喜鎮家族的『歡騰』系、李福鋆醫生的『步步』系，
以及梁挺生和其子女的『加州』系等等。雖然同一系列的馬名會較易混淆，但同時亦令人易於識別，
所以馬會對於相關馬名申請，通常都會開綠燈。」鄭奇龍續說。
馬名登記規限
不准採用之名字：
★ 經已載入目前之馬名登記冊內
★ 自上期馬名登記冊印發以來所登記
★ 由十八個以上之英文字母或字位組成（標點符號當作字母計算）
★ 四個字以下之中文名字
★ 仍然在世之著名人士（除非獲得該有關人士之書面許可）
★ 拼法或讀音與現已登記之馬名相似
★ 全由起首字母組成
★ 全由數字組成
★ 因明顯廣告理由而給予
★ 意義、讀音或拼法可能被認為是淫穢或侮辱性
★ 讀音粗俗
★ 含意不確
★ 在賽事管理上可能引起混淆以前曾經採用之名字：
★ 以前曾經採用之名字須於曾用該名字之馬匹死亡或退役七年後方可再度登記為馬名
更改馬名：
★ 董事局通常不會批准為已在本港登記之馬匹更改馬名
十則圍之馬主邱應泉以圍棋一種指法，為愛駒命名。
冼為堅（左）名下友誼至上，同一馬名多年前曾被選用。
署理賽事秘書鄭奇龍負責馬匹名字審批工作。
[
本帖最後由 Sweety 於 15/7/2007 02:59 AM 編輯 ]
