¶À ¦¼ ¦w ¤W ©u ¥u Ĺ ¤K ³õ ¡A ¤£ ¹L ²Ä ¤G «h ¦³ 18 ¦¸ ¤§ ¦h ¡A ¬Ý ¨Ó ©¯ ¹B ¤§ ¯« ¨Ã ¥¼ ¦³ ²² ÅU ¡A ¥¼ ª¾ ½m ªÌ ·| §_ ı ±o ¤£ È ¡C
¦w ¡G ©l ²× ¼Æ ¦r ¤W ¤£ ¹F ¼Ð ´N ¬O ¤£ ¹F ¼Ð ¡A §Y ¨Ï ¦Û ¤v ı ±o ¬O ¤í ¹B ¤] µL ¥i ©` ¦ó ¡A ¹ê ¦b ¤£ ¯à ·í ÂÇ ¤f ¡A ¥u §Æ ±æ ¤µ ©u Ä~ Äò §V ¤O ¥i ¥H ¤Ï ¼u ¡C
¬À ¡G ·| §_ ı ±o ²{ ¤µ ¶V ¸ê ²` ªº ¥» ¦a Ü ¡A ¦³ ®É ¤Ï ¦Ó §ó Ãø ±o ¨ì ¤ä «ù ¡H
¦w ¡G §Ú ¨ä ¹ê ¯u ªº Ú» ¤Æ ¤F ¡A ©Ò ¥H ¦Û °Ý °µ ¨¬ ¥» ¥÷ ¡A ¤@ ¤Á ¥u ±o ÀH ½t ¡I
¬À ¡G Ú» ¤Æ ¬O §_ ¥N ªí ¤ß ²H ¤Î ¹ï ½m °¨ ¶V ¨Ó ¶V ¥¢ ¿³ ½ì ¡H
¦w¡G ³o Ë ¤£ ¬O ¡A Ú» ¤Æ ¥u ¬O ¹ï ¦¨ ±Ñ ±o ¥¢ ¤£ ¦A ¬Ý ±o « ¡A §Ú ¤´ ¦³ ¤@ §å ¬Æ ¤ä «ù ªº °¨ ¥D ¡A ¹³ ¡u ¯« ¾s ¡v ¨t ªº §E ¼í ¿³ ¤Î ¡u ±j ¾s ¡v ªº ³¯ ÀA »O «K »{ ÃÑ ¤F ´X ¤Q ¦~ ¡A ³o ¨Ç °¨ ¥D ¦h ¦~ ¨Ó ¹ï §Ú ªº «H ¥ô¡A ±q ¥¼ ¦] °¨ ©Ð ¦¨ ÁZ °_ ¸¨ ¦Ó §ï ÅÜ ¡C
©Ò ¥H §Ú ¤´ ·| ºò ¦u ¤u §@ ¡A µª Á °¨ ¥D ªº ¤ä «ù ¡C
¬À ¡G «Ü ¦h °¨ ¥D ³£ Æg ½à §A ½m °¨ ¦³ @ ©Ê ¡A ³o ¬O §_ §A ªº ±j ¶µ ¡H
¦w ¡G °£ ¦¹ ¤§ ¥~ ¡A ºX ¤U ¾Ô °¨ ¬Æ ¤Ö ©¿ Às ©¿ ÂÎ ¡A ¶] °_ ª¬ ºA «K ·| º¥ º¥ ¥æ ¥X ¦¨ ÁZ ¡A ºt ¥X ¤Q ¤À à ©w ¡C
¬À ¡G ¤£ ¹L ¤W ©u «Ü ¦h ®É ¥ç ¨£ ¨ì ¦w ´\ °¨ ¤j ¼ö Ë ¨_ ¡I
¦w¡G «Ü ¦h ®É ¨ä ¹ê ¬O ³Q §ë ª` ¤H ¹L ¥÷ ¼ö ±· ¡A ¤× ¨ä ¬O ¤@ ¨Ç ¤W ÁÉ ±µ ªñ ¤F ªº ¡A ±j °t ³ ¹F «K ¨ü °l ±·¡C
¤£ ¹L «Ü ¦h ®É Ô ¡A ³o ¨Ç ¼ö ªù ¼ö ±o ¤£ È ¥~ ¡A ¦Ó ¥B ¤£ ®É ¦b °} ¤W ·| ¹J ¤W ªý º¢ ¡A §Ú ¤£ ¬O ·Q ݯ ÂÇ ¤f ¡A ¥u ¬O ·í ·i ±þ ¤â · ¤í ¶¶ ®É ¡A ¦¹ µ¥ ±¡ ªp «K ·| ±` µo ¥Í ¡A §_ «h °¨ ©Ð ¤] ¤£ ·| ¦³ ¦p ¦¹ ¦h ¨È x §a ¡I
¬À ¡G ½m °¨ ½w ¶i ¦b ²{ ¤µ °¨ °é ¨ä ¹ê ·| §_ »k ©³ ¡H
¦w ¡G µø ¥G °¨ ©Ð §a ¡I§A ı ±o ½² ¬ù ¿« «æ ¶i ¡H ¤j ®a ¦³ §_ ¯d ·N ¡A ¥L ³q ±` ·| ¦w ±Æ ¾Ô °¨ ¨ì ¤F ¤T ·³ §À ¬Æ ¦Ü ¥| ·³ ¤~ ¶} ¤W¾Ô °}
¡C
¨ä ¹ê ¨º ¨Ç ¦ü ¦b °} ¤W ¤@ ¥X ¦³ ¦n ªí ²{ ªº °¨ ¡A ¤w ¸g ¶} ¾Þ «Ü ªø ®É ¶¡ ¡A «Ý ¦¨ ¼ô ¶i «× °÷ ¤~¦w ±Æ ¥X À» ¡A ¥L ¥ç ¬O «ö ³¡ ´N ¯Z ¡C ¬J µM ¤ä «ù ªº °¨ ¥D Ì ³£ ¤F ¸Ñ §Ú ªº ¼Ò ¦¡ ¡A §Ú ¤£ ·| ¨è ·N ¬° ¨D¤ä «ù «K ¶Ê ¨¦ ¾Ô °¨ ¡A µL »Ý ÀH ªi ¯D ¬y ¡C
¬À ¡G ¨ä ¹ê ¤µ ©u °¨ ©Ð ¦³ ¤@ §å µû ¤À »á ¦³ §Q ªº °¨ ¥i ´À §A ª§ ¥\ ¡C
¦w¡G §Ú º ¥ý ±o ·P ¿E ©Ò ¦³ °¨ ¥D ¡A ¥L Ì ªº @ ©Ê ¥O §Ú ¦b ³¡ ¸p ¤W §ó ¨ã ¼u ©Ê ¡C ¦p ¡u ºa ¶i Ä_ Ä_ ¡v ¡A¤j ®a ±` »¡ ¨e ªí ²{ ¥¢ ±æ ¡A ¦¹ ¾s «K ¬O ¨â ·³ ®É ¨Ó ±o ¤Ó §Ö ¡A ¦~ »´ °¨ µw «÷ «á ¦³ ®É ·| ¥X ²{ ¹½ ¾Ô ¥H P ¶i «× ±r «Þ ¤£ «e ¡A ²{ ®É ¦b ¥| ¯Z À³ ¥i « ¶} ³Ó ªù ¡C
¦¹ ¥~ ¡A ¡u ³· ¤s ¯« ¾s ¡v ¤Î ¡u ÉÓ Ä_ ¯« ¾s ¡v¨Ó ´ä «á ³£ ¥¼ ¯à ¾A À³ ¤ô ¤g ¡A ¦ý ¨ì ¤F ¤W ©u §À ²× ©ó º¥ ¤J ¨Î ¹Ò ¡A ¦b ²{ ®É µû ¤À ¥ç ¦³ ¤O ¥´ ¶} ³Ó ªù¡C
ÂI ±N ¿ý
¸U ¨½ ¾s ¥i ªø ½u °l ±·
ªì ¥X §Y ©ó ¨¦ ¯ó 1200 ¦Ì ±Á ¤¸ ¡A ¥½ ¬q §ó §Ö ¦Ü 22 ¬í 7 ¡A ¤D ¤W ©u ¦¹ µ{ ·¥ ³t ¡A ½è ¯À ¦³ ´X °ª ¥ò«Y ¥¼ ª¾ ¤§ ¼Æ ¡C ¤W ©u ³Ó «á ¤@ ª½ ¾Þ ¦Ó ¤£ ¾Ô ¡A ÃÒ ©ú °· ±d µL °Ý ÃD ¡A ¬Û «H «Y ¯d ¤O ¤µ ©u ¤~ ¥Î ¡A ¥¼¤W ¤@ ¯Z ¤§ «e ¥i ªø ½u °l ±· ¡C
ºa ¶i Ä_ Ä_ ¯Z ¦¸ ¦³ §Q
¤W ©u 12 ¾Ô ¥¼ ¯à ¤@ ³Ó ¡A µû ¤À ¤w ¤j ´T ¦^ ¸¨ ¦Ü ¦³ §Q ¤ô ¥ ¡A ¤µ ©u ¤w ¥i ¦b ¥| ¯Z °_ ¨B ¡C ¬d ³Ì ªñ¤@ ¦¸ Ĺ °¨ ¦b ¤T ¯Z À» ±Ñ ¡u ¥{ ¦Ê §Q ¡v ¤Î ¡u ¸ §Ö Ĺ ¡v ¨â ¤Ç ¥i ¦b ¤G ¯Z ¤W ¦W °¨ ¡A ¨¬ ÃÒ ²{ ®É ¬Û ·í¦³ §Q ¡C
Æp ¤§ Ä_ ¤µ ©u ¤j Â× ¦¬
¤W ©u ¨â «× ¤J Q ¥¼ ¯à ¶} ÂN ¯Â ¤í ¹B ¡C ¦w ªñ ©u ©ç ½æ °¨ ¡u «i ²r ¯« ¾s ¡v ¡B ¡u ¦n ªÛ ¨ý ¡v ¡B ¡u ºa ¶i Ä_ Ä_ ¡v ¡B ¡u ¦n ª¨ ª¨ ¡v ¤Î ¡u ¶À Æp ¥Û ¡v ¥þ ³¡ ¦b ²Ä ¤G ©u ¤j Â× ¦¬ ¡A ¦ô p ¡u Æp ¤§ Ä_ ¡v ¥ç ·| ²@ µL «O ¯d ¥X À» ¡C
¼» ¤â •á
«i ²r ¯« ¾s °¨ ©Ð ÅÜ ¿ ¾¹
¶À ¦¼ ¦w ¤W ©u ¥u Ĺ ±o ¤K ³õ ÀY °¨ ¡A ¦n ¦h ¤H ·| ı ±o Ê\ ³¡ ¸p ¥X À» ³£ «Y ¥´ ´å À» ¡A ¤£ ¹L ¹ê ±¡ ¤S ø «Y ¡A ³Ì ¨Î ¨Ò ¤l ¤D ¤W ©u ¨â ³Ó ¡u «i ²r ¯« ¾s ¡v ·í ¤é ¡A ¤À §O »P «Q ¡u ¾r ¥@ ¾b ¡v ¤Î ¡u ºñ ³¥ ¯« ¾s ¡v °_ ÉÓ ¡A ªÖ ©w ø «Y ´ê ¥© ¡A ¥i ¨£ ¡u «i ²r ¯« ¾s ¡v ¦b ½m ªÌ ¤ß ¥Ø ¤¤ ¥÷ ¶q ¬Û ·í °ª ¡A ¤µ ©u ±· ¦¹ ¾s ®É ¡A °O ±o n ¯d ·N ®I ¦P ¤é ¦C °} ¦w °¨ ¡C
¦¹ ¥~ ¡A ¶À ¦¼ ¦w ¤@ ¦V Ê « ³ ¹F ·i ±þ ¡A ¦Ó ÃM ½m ¤W ©u ¦X §@ ¥| ³õ ÀY °¨ ¡A ³º µM ±x ¼Æ ÄÝ ©ó ¤j ¼ö ¡A ¥i ¨£ ¦w °¨ ¥Î ¨ì ³ ¹F ¥X À» ¡A ¥² ¦³ ±j «l ²¼ ¼Æ ¤ä «ù ¡A °¨ °g ±· ³õ ®É ¤@ ©w n Ú» ¸ ¼Æ ¡C
³Ì «á ¤@ ´£ «Y ¦w ¤W ©u °£ ¡u ±j ¾s ¡v ¤Î ¡u ¸U ¨½ ¾s ¡v ³Ó «á ¥¼ ¦A ¤W °} ¥~ ¡A ¨ä ¾l ¤» ¤Ç ³Ó «á ¦A ¥X °¨ ¡A ¤£ ³æ ¤î µL ¤@ ³s ±¶ ¡A ´N ³s ¦ì ¸m ¥ç ¤í ©^ ¡A ¤µ ©u °l ±· ¦w ·s ³Ó °¨ ©y ¤T «ä ¡C
°¨ ¥D ½t
Ãe ºû ¹ç ¡G ¤ä «ù ¦w ô ÉN p ¿ù
¥¿ ¦p ¶À ¦¼ ¦w ¦Û ¤v ©Ò «ü ¥X ¡A ¥Ø «e °¨ ©Ð ³Ì ¤j ªº ¸ê ²£ È ¡A ´N ¬O ¤@ §å ¹ï ¥L ¤£ Â÷ ¤£ ±ó ªº ©¾ ¹ê °¨¥D Ì ¡A ¨Æ ¹ê ¤W ¦b ²{ ¤µ ¬Æ ¬° ²{ ¹ê ªº °¨ °é ·í ¤¤ ¡A ¹ê ¦b «D ±` Ãø ±o ¡A ¤£ ¹L ¦b ¦w «o ¥i ¥H ¤@ ¦A ݯ ±o ¨ì ¡C
°£ ¤F ¡u ¯« ¾s ¡v ¨t ªº §E ¼í ¿³ ®a ±Ú ¹ï ½m ªÌ ¹© ¤O ¤ä «ù ¥~ ¡A ¡u ºë ºâ ¡v ¨t ªº °¨ ¥D Ãe ºû ¹ç §ó ¬O ¤Q ¤À Ãø ±o ¡A ¦] ¬° ³s ¦P ¹Î ¶¤ °¨ ¦b ¤º ¡A ¨ä ¦W ¤U ¤T ¤Ç °¨ ¦b ¦w °V ½m ¥| ¦~ ¦h ¥H ¨Ó ¡A ³£ ±q ¥¼ Ĺ ¹L ¤@ ³õ ¡A ¦ý ¥L ¤´ µM ¸q µL ¤Ï ÅU ¦a Ä~ Äò ¤ä «ù ¡A ¹ê ¦b ·| ¥O ¤H Ãh ºÃ ³o ¦ì ¦W ºë ¿ï ®v ¤µ ¦¸ p ¿ù ¼Æ ¤F ¡C
¹ï °¨ ¥D ¦³ ¥æ ±a
§Ú »P ¶À ¦¼ ¦w ¤w ¸g »{ ÃÑ «Ü ¦h ¦~ ¡A ©Z ¥Õ »¡ ¡A p °¨ ©Ð ¦¨ ÁZ ·í µM ¤£ ¬O ¼Æ ¤@ ¼Æ ¤G ¡A ¦ý ¦p ªG p ¤H «~ ¦Ñ ¹ê ªº ¸Ü ¡A ¥L «h ªÖ ©w ±Æ ¦b «e ¦C ¦ì ¸m ¡C ·í µM ¡A ¨C Ó °¨ ¥D §¡ ·| ¦³ ¤£ ¦P ªº °l ¨D ¥Ø ¼Ð ¡A ¦Ó§Ú «h §Æ ±æ »P ½m °¨ ®v ¥æ ¤ß ¡A ©Ò ¥H §Y ¨Ï ¼È ®É ·R ¾s ªº ªí ²{ ¨Ì µM ¤@ ¯ë ¡A §Ú ¤´ ¤£ ı ±o ¦Û ¤v ¬O ¦bp ¿ù ¼Æ §a ¡I ¡v
Ãe ºû ¹ç »¡ ¡C ¶À ¦¼ ¦w ½m °¨ ¬O ¬Û ·í °÷ ²Ó ¤ß ¤Î ¦³ @ ©Ê ¡A ¹ï °¨ ¥D Ì ¥ç ¬Æ ¦³ ¥æ ±a¡A ©Ò ¥H ¥L ¹w p ¦Û ¤v Á` ·| ¦³ ¦¬ ¦¨ ´Á ªº ¤@ ¤Ñ ¡C
¡u ¨ä ¹ê §Ú ¾i ªº ²Ä ¤@ ¤Ç °¨ ¡y ²´ °gÂ÷ ¡z ¬O ¤Ç »Û °¨ ¡A ¥i ±¤ §¹ ¥þ ¤£ ¾A À³ » ´ä ¤ô ¤g ¡A ¥¼ ¯à °÷ ¦³ ©Ò ªí ²{ ¤£ ¯à ¥þ ¼Æ ©Ç ½m ªÌ ¡C
¦Ó ¡yºë ºâ ¹C À¸ ¡z ¥i ¯à ¥» ¨ ½è ¯À ¤@ ¯ë ¡A ¥[ ¤W ¦b °} ¤W ¶Ë ¸} ¼v ÅT ¤F ªí ²{ ¡A ¦ý ¦w ô ®Æ ²z ¶Ë ¯f °¨ ¦V¨Ó ¦³ ¤@ ¤â ¡A §Æ ±æ ¥i ¥H ºC ºC Âå ¦n ¡C
¦Ü ©ó ¡y ºë ºâ ©ç ÀÉ ¡z «h ¬O ¤µ ©u ©Ô ÀY °¨ ªº ³Ì ¤j ±H ±æ ¡A «Ü¦h ¤H »¡ ¤W ©u §À ¤@ §Ð ªí ²{ ¥¢ ±æ ¡A ¦ý §Ú Ë ¤£ ı ±o ¡A n ª¾ ¹D ¸Ó ¥M ÀY °¨ ¡y ¦n p ¹º ¡z ¯à °÷ ªì ¥X§Y ©ó ºC ¦a ¶] 1400 ¦Ì ¥H §Ö ¥½ ¬q ®É ¶¡ »´ ©ö ³Ó ¥X ¡A ªÖ ©w ¤Q ¤À ¶W ¯Å ¡A ¬G ¦¹ ¹ê ¦b ±Ñ ¤£ ¨¬ °d¡C
¦Ó ÁÉ «á ¾b ¤W ¤H ³ ¹F ¤] «ü ¥X ¡A ¥L ±N ¡y ºë ºâ ©ç ÀÉ ¡z ©ú Åã ¯d ±o ¤Ó «á ¡A §_ «h ¤@ ©w ·| §ó ¥[ ±µ ªñ¡A ©Ò ¥H ¹ï ¨ä «e ´º ¨Ì µM ¬Æ ¬° ¼Ö Æ[ ¡C ¤Ï ¦Ó ³Ì ¥O §Ú ¤£ ¶} ¤ß ¬O ¡u ºë ºâ ¡v ¨t ±` ¦¨ ¬° ¼ö ªù ¦Ó ²Ö °¨°g ¤Î ¿Ë ¤Í ¿é ¿ú ¡A ¹ê ¦b ı ±o ¤Q ¤À ©ê ºp ¡A ¦ý ¦Û ¤v µ´ «D ¼ö Ë §N Ãz ªº °¨ ¥D ¡A ¤@ ©w ³{ ¥X ¥² «÷ °«§Ó ¤Q ¨¬ ¡A §Æ ±æ ¤µ ©u ¯à °÷ ºÉ §Ö Ĺ °¨ ¡A µ¹ ±· ³õ «È ¸É ¼Æ §a ¡I ¡v Ãe ºû ¹ç ¸É ¥R ¡C
ÁÉ °¨ I «á
·R ¤U ¼p µN µf ´X ¨ý
µ§ ªÌ »{ ÃÑ ªº ¶À ¦¼ ¦w ¡A ¦b °é ¤¤ ¥X ¦W ¬O ¤@ ¦ì ¦n ¦n ¥ý ¥Í ¡A ¥ ®É ·R ¤U ¼p µN µf ´X ¨ý ¡A ¥H ©¹ ±` ·|µN ¨Ç ¬ü ¹ ¨ì ±á ¾Þ »P ¨ä ¥L ½m ªÌ ¤À ¨É ¡A è ¹L ¥h ªº °² ´Á «K µ² ¦ñ »P ¤Ó ®y ¥h ¤F ®J ¤Î ®È ¦æ ¡A ¨É ¨ü¤G ¤H ¥@ ¬É ¡C
¨Æ ¹ê ¤W ¡A ¦w ô ±q ½m ¦h ¦~ ®a ©³ Â× «p ¡A ¦Ó ¤Ó ¤Ó ¤S ¬O ¤k ±j ¤H ¡A ¨â ¤f ¤l ¥Í ¬¡ µL ¼~¡A ´£ ¦ °h ¥ð ¤£ ·T ¥Í ¬¡ ¤§ ¾l ¤] ¤£ ·T ±I ¹æ ¡C
¤£ ¹L ½m ªÌ ªº ©Ê ®æ ¨ä ¹ê »á ¨â ± ¡A ¥H ©¹ ´¿ ¦³ ¡u ¼é¦{ «ã º~ ¡v ¤§ ºÙ ¡A ¹ï ©ó °¨ °g ¨Ó »¡ ¡A ¦h ¦~ «e ¥L »P ¤w ¬G ªº ½m °¨ ®v ®L §Ó «H ¦b ²l ¤õ ¥x ¡A º ¥ý ¤f¨¤ Ä~ ¦Ó °Ê ªZ ªº ¤@ ¹õ ¡A ¬Û «H ¤´ ¦L ¶H ²` ¨è ¡A ¦Ó ªñ ¦~ »P °¨ ·| °ª ¼h ª§ ¨ú ºÖ §Q ®É ¤] µ´ ¤£ Åý ¨B ¡C
µ§ ªÌ Á` ı ±o ¡A ¤µ ¤é ¤f ¤¤ ¸Ü Ú» ¤Æ ¤F ªº ¦w ô ¡A ¤ß ¤¤ ¨ä ¹ê ¤´ ¦³ ¤@ ¹Î ¥¼ º¶ ·À ¹L ªº ¤õ ¡A ¬Û «H ¥L µ´ ¤£ ·| »´ ©ö ©ñ ±ó ¡A ¤µ ©u ÀH ®É ·| ©ó ¤j ®a ²´ «e ¿U ©ñ ¥X ¨Ó ¡I