Board logo

標題: 問字 [打印本頁]

作者: 畢菲特    時間: 5/10/2013 09:24 AM     標題: 問字

想問下…蝦蝦霸霸個蝦字係唔係原字?

如果唔係原本個字係點寫既呢?
作者: 施華    時間: 5/10/2013 02:17 PM

點解欺負別人叫做蝦人?

應該是「哈人」或「呵人」。

(「哈」)此字本來自「呵」,「呵」字有「呵氣」之意,

亦有責罵、喝斥的意思...「呵」另亦可寫成「訶」。

「呵」字中古讀「ha」,宋代以後其書面讀音改變,
民間又別以「哈」字來代替原來的「ha」音,
因此「哈」亦有「呵責」之意...「哈我」即責罵我。
斥責、責罵人自有壓迫人之勢,因此「呵」、「訶」、「哈」
及含有盛氣凌人、威嚇之意...




歡迎光臨 賽馬世界 (http://racingworld.no-ip.org/) Powered by Discuz! 5.0.0