標題: 英語研習區 [打印本頁]
作者:
自由雨滇行 時間: 16/8/2014 10:57 PM 標題: 英語研習區
點解thank you個you係讀橋音但fxxk you個you係讀U音?
作者:
阿源 時間: 16/8/2014 11:00 PM
原帖由 自由雨滇行 於 16/8/2014 10:57 PM 發表
點解thank you個you係讀橋音但fxxk you個you係讀U音?
個人見解
因為thank you 重音在 thank
而 Fxxx you 的重音在 you
所以前者要唸連音,而後者不唸連音
[ 本帖最後由 阿源 於 16/8/2014 11:02 PM 編輯 ]
作者:
雄心威龍 時間: 16/8/2014 11:02 PM
我覺得只係齋為左突出個"Fuck"字...
作者:
小武士 時間: 16/8/2014 11:44 PM
個人認為係睇呢兩組句子係由邊個國家提出先
又或者真係好似阿源話齋 fuck you係強調語氣 指明係fuck對方 所以個you要字正腔圓D
btw thank橋係so-called英國認可懶音
[ 本帖最後由 小武士 於 16/8/2014 11:52 PM 編輯 ]
作者:
keywinner 時間: 17/8/2014 09:03 PM
我自己就當thank you係一個詞語, 即係兩個字合埋變成當係一個字咁讀, k+you連埋一齊快速讀就變左"橋"
而fcuk you就唔係一個詞語, fcuk當番係動詞, 兩個字要分開讀先夠氣勢, 強調語氣用
分番開兩個字分別發音, You就變番U咁讀
以上只係個人見解, 如有錯, 勿見怪
[ 本帖最後由 keywinner 於 17/8/2014 09:05 PM 編輯 ]
歡迎光臨 賽馬世界 (http://racingworld.no-ip.org/) |
Powered by Discuz! 5.0.0 |