賽馬世界 - Powered by Discuz! Board

標題: 步步友"世界第一"終於保唔住 [打印本頁]

作者: イルイ 時間: 11/6/2015 10:21 PM 標題: 步步友"世界第一"終於保唔住

http://www.horseracingintfed.com/resources/WTRRankings/LWBRR_PressRelease.asp?pid=55

星期二步步友一定要大勝,搶番個世界第一返嚟

[ 本帖最後由イルイ於 11/6/2015 10:23 PM 編輯 ]

作者: 小武士 時間: 11/6/2015 10:25 PM

AMERICAN PHAROAH

作者: イルイ 時間: 11/6/2015 10:31 PM

中文翻譯
美式法老 128
步步友/金號角/信念一致 125
經濟學家/卓芙 124
威X頓 123
教堂峽谷 122
鬼殺咁嘈/Cheap雞加州 121

[ 本帖最後由イルイ於 11/6/2015 11:44 PM 編輯 ]

作者: yuricylau 時間: 11/6/2015 10:32 PM

Shared Belief=信念一致

作者: イルイ 時間: 11/6/2015 10:35 PM

QUOTE:

原帖由 yuricylau 於 11/6/2015 10:32 PM 發表
Shared Belief=信念一致

thx
已改

作者: 光輝深處 時間: 11/6/2015 10:37 PM

QUOTE:

原帖由イルイ於 11/6/2015 10:31 PM 發表
中文
美州法老 128
步步友/金號角/信念一致 125
經濟學家/卓芙 124
威X頓 123
教堂峽谷 122
大鳴大放 121

http://www.ifhaonline.org/resources/WTRRankings/LWBRR.asp?batch=21
將男,黃銅公子,多麗盈,富林特郡,Gold Ship 121
友盈格無份頭20

[ 本帖最後由光輝深處於 11/6/2015 10:39 PM 編輯 ]

作者: yuricylau 時間: 11/6/2015 10:40 PM

多麗雅叫做三殺富林特郡都係同分

定係因為佢係雌馬

作者: 李澤楷 時間: 11/6/2015 11:25 PM

美式法佬

唔係美州法佬

作者: イルイ 時間: 11/6/2015 11:28 PM

QUOTE:

原帖由 李澤楷 於 11/6/2015 11:25 PM 發表
美式法佬

唔係美州法佬

個譯名係馬會改嘅

作者: 李澤楷 時間: 11/6/2015 11:36 PM 標題: 回復 #9 イルイ的帖子

美式法佬先係馬會改.

美州法佬就未聽過

作者: イルイ 時間: 11/6/2015 11:51 PM

QUOTE:

原帖由 李澤楷 於 11/6/2015 11:36 PM 發表
美式法佬先係馬會改.

美州法佬就未聽過

已改番

作者: 李澤楷 時間: 11/6/2015 11:57 PM 標題: 回復 #11 イルイ的帖子

我好懷疑美州法佬係37改的

作者: yuricylau 時間: 11/6/2015 11:59 PM 標題: 回復 #12 李澤楷的帖子

唔係

作者: 布宜學 時間: 12/6/2015 12:08 AM

QUOTE:

原帖由 李澤楷 於 11/6/2015 23:57 發表
我好懷疑美州法佬係37改的

人地係美國法佬

作者: 李澤楷 時間: 12/6/2015 12:15 AM

thx,咁美州法佬應該係毒果自己譯

作者: 天机 時間: 16/6/2015 10:43 PM

步步友跑到去边？

作者: 美好前程 時間: 17/6/2015 01:21 AM

6歲馬應該開始走向下波路，加埋個老頑固馬主，再加埋第一宇宙騎師，無他既，輸未輸洛！

作者: 美好前程 時間: 17/6/2015 01:24 AM

宇宙銀河第一騎師啊！騎到騙黎騙取，真係精彩！

經濟學家

作者: 天百合 時間: 17/6/2015 09:17 AM

結果又一受害者

作者: 小提琴手 時間: 17/6/2015 04:50 PM

[iframe]http://hk.apple.nextmedia.com/realtime/racing/20150617/53864731[/iframe]

really

作者: 李澤楷 時間: 17/6/2015 04:54 PM 標題: 回復 #19 天百合的帖子

害了步步友,間接害莫雷拉.

伊神心情會如何....

作者: 駿先鋒 時間: 17/6/2015 04:58 PM

QUOTE:

原帖由 李澤楷 於 17/6/2015 16:54 發表
害了步步友,間接害莫雷拉.

伊神心情會如何....

點解你會擔心呢樣野?

作者: 李澤楷 時間: 17/6/2015 05:30 PM 標題: 回復 #22 駿先鋒的帖子

想睇佢"

"

歡迎光臨賽馬世界 (http://racingworld.no-ip.org/)

Powered by Discuz! 5.0.0