我想睇下<br />
リンシャンカイホウ,モルジアナ ,馬會點譯?
有馬紀念賽日六場賽事週日越洋轉播來港受注
字型
香港賽馬會定於12月24日星期日從日本中山競馬場即時轉播有馬紀念賽日其中六場賽事來港供馬迷欣賞，並設立彩池接受投注。（首場轉播賽事開跑時間：上午十一時五十五分）。
有馬紀念賽（2500米國際一級賽，供三歲以上馬匹參加）是日本馬季結束前的重頭戲。此賽於1956年創辦，一向譽為日本最重要的賽事之一。當地一眾較年長的頂級雌馬及雄馬，將與三歲精英同場較量，爭奪殊榮。有馬紀念賽每年均吸引大批馬迷入場觀賽，現場氣氛極之熱烈，而此賽的投注額亦為全球主要賽事最高之一。
當日即時轉播的六場賽事包括：
S1-1 上午11:55 三歲以上馬條件讓磅賽（1200米泥地）
S1-2 下午12:25 聖誕薔薇錦標（1200米草地）
S1-3 下午1:00 好運讓賽（2500米草地）
S1-4 下午1:35 再會錦標（1200米泥地）
S1-5 下午2:25 有馬紀念賽（國際一級賽，2500米草地）
S1-6 下午3:05 聖誕盃（1200米草地）
有馬紀念賽日六場轉播賽事的最後宣佈出賽馬匹名單及排位，將於12月23日星期六晚上在馬會網站公佈。
有馬紀念賽報名馬匹名單 馬名
練馬師 BLESS JOURNEY (JPN) 福澤滿途 (日) Shozo Sasaki 佐佐木晶三 CHEVAL GRAND (JPN) 高尚駿逸 (日) Yasuo Tomomichi 友道康夫 CURREN MIROTIC (JPN) 機伶迷宮 (日) Osamu Hirata 平田修 KITASAN BLACK (JPN) 北部玄駒 (日) Hisashi Shimizu 清水久詞 MIKKI QUEEN (JPN) 覓奇妃 (日) Yasutoshi Ikee 池江泰壽 QUEENS RING (JPN) 皇后寶戒 (日) Keiji Yoshimura 吉村圭司 RAINBOW LINE (JPN) 七色線 (日) Hidekazu Asami 淺見秀一 ROUGE BUCK (JPN) 薑味烈酒 (日) Masahiro Otake 大竹正博 SAKURA EMPEREUR (JPN) 櫻花帝王 (日) Takashi Kanari 金成貴史 SATONO CHRONICLE (JPN) 千古傳誦 (日) Yasutoshi Ikee 池江泰壽 SATONO CROWN (JPN) 里見皇冠 (日) Noriyuki Hori 堀宣行 SCIACCHETRA (JPN) 意式甜釀 (日) Katsuhiko Sumii 角居勝彥 SOUNDS OF EARTH (JPN) 萬籟爭鳴 (日) Kenichi Fujioka 藤岡健一 SUAVE RICHARD (JPN) 文雅之士 (日) Yasushi Shono 莊野靖志 TOSEN VICTORY (JPN) 東瀛稱霸 (日) Katsuhiko Sumii 角居勝彥 YAMAKATSU ACE (JPN) 山勝最強 (日) Kaneo Ikezoe 池添兼雄
| AKHIRA (JPN) | 今生之後 (日) | Yoshihiko Ishige | 石毛善彥 |
| BELIEVER (JPN) | 信徒 (日) | Yoshihiko Ishige | 石毛善彥 |
| GISMONDA (JPN) | 情節劇 (日) | Yoshiaki Tanihara | 谷原義明 |
| ICEFJORD (JPN) | 冰峽灣 (日) | Yoshinori Muto | 武藤善則 |
| LAST PRIMA DONNA (JPN) | 女主唱 (日) | Shoichiro Wada | 和田正一郎 |
| MEIKEI DIE HARD (JPN) | 強硬派 (日) | Kazuya Nakatake | 中竹和也 |
| NISHINO ASUKA (JPN) | 西野飛鳥 (日) | Noboru Takagi | 高木登 |
| PASSE (JPN) | 古意盎然 (日) | Toshihiro Ebina | 蛯名利弘 |
| PEISHA LUAS (JPN) | 堅忍神速 (日) | Masanori Sakaguchi | 坂口正則 |
| REGLE D’OR (JPN) | 真金法則 (日) | Haruki Sugiyama | 杉山晴紀 |
| RINSHANKAIHO (JPN) | 嶺上開花 (日) | Tsuyoshi Tanaka | 田中剛 |
| RYUNO YUKINA (JPN) | 龍野雪驥 (日) | Satoshi Saito | 齊藤敏 |
| SONTAKU (JPN) | 推測 (日) | Hitoshi Matoba | 的場均 |
| TAISEI PRIDE (JPN) | 大成尊榮 (日) | Masayuki Nishimura | 西村真幸 |
| TOSEN EPONA (JPN) | 東瀛天仙 (日) | Minoru Tsuchida | 土田稔 |
| CHARRO NEGRO (JPN) | 混合酒 (日) | Naru Owada | 大和田成 |
| COSMO BOA SORTE (JPN) | 宇宙大吉 (日) | Toshihiro Ebina | 蛯名利弘 |
| COSMO LLAVE (JPN) | 宇宙銀匙 (日) | Yuji Wada | 和田雄二 |
| COSMO PYXIS (JPN) | 宇宙羅盤 (日) | Eiji Nakano | 中野榮治 |
| ENIGMA VARIATE (JPN) | 變幻如謎 (日) | Hirofumi Toda | 戶田博文 |
| GIVE AND TAKE (JPN) | 閒談說笑 (日) | Yoshitaka Ninomiya | 二之宮敬宇 |
| ICHI DAI (JPN) | 天大無際 (日) | Takashi Tsukazaki | 柄崎孝 |
| JACKY (JPN) | 擇奇 (日) | Yoshiyasu Takahashi | 高橋祥泰 |
| JAPONI CHARA (JPN) | 日本莎華 (日) | Kazuhiro Seishi | 勢司和浩 |
| MANAROLA (JPN) | 古蹟村 (日) | Ippo Sameshima | 鮫島一步 |
| MEINER FRESCO (JPN) | 壁畫藝術 (日) | Yoshiyasu Takahashi | 高橋祥泰 |
| MEINER LEONE (JPN) | 醒獅王 (日) | Hisashi Shimizu | 清水久詞 |
| PHASE VELOCITY (JPN) | 相速度 (日) | Kiyoshi Hagiwara | 萩原清 |
| PRIME SELLER (JPN) | 暢銷品 (日) | Shoichiro Wada | 和田正一郎 |
| STAY BRAVISSIMO (JPN) | 優秀旅程 (日) | Takashi Kubota | 久保田貴士 |
| SUBLIME KAISER (JPN) | 賢明君主 (日) | Masahiro Ikegami | 池上昌弘 |
| TAKERU RAMSES (JPN) | 尚武天子 (日) | Yasuhito Tamura | 田村康仁 |
| WIN VOLARE (JPN) | 起飛贏 (日) | Takahisa Tezuka | 手塚貴久 |
| CHERRY SUMMER (JPN) | 嫣紅盛夏 (日) | Kazuo Konishi | 小西一男 |
| CHURAKAGI (JPN) | 肖西施 (日) | Eiji Nakadate | 中舘英二 |
| COPANO LISBON (JPN) | 葡國首都 (日) | Akira Murayama | 村山明 |
| COPANO MICHAEL (JPN) | 米確爾 (日) | Akira Murayama | 村山明 |
| COSTA ALEGRE (JPN) | 愉悅海岸 (日) | Keiji Yoshimura | 吉村圭司 |
| DEEP MITAKA (JPN) | 三鷹市 (日) | Kenichi Fujioka | 藤岡健一 |
| DENKO UNO (JPN) | 電工卡牌 (日) | Kunihiko Watanabe | 渡邊薰彥 |
| DRAGON STREET (JPN) | 龍街 (日) | Toshiaki Tajima | 田島俊明 |
| GRASS ETOILE (JPN) | 星點草地 (日) | Koji Maki | 牧光二 |
| HIKARI BRANDY (JPN) | 醇酒生光 (日) | Masahiro Ikegami | 池上昌弘 |
| HIKARI MASAMUNE (JPN) | 劍匠光彩 (日) | Masahiro Ikegami | 池上昌弘 |
| HUNGRY BEN (JPN) | 食指大動 (日) | Ryo Takei | 武井亮 |
| INDIES GAME (USA) | 賢豆把戲 (美) | Yoshitada Munakata | 宗像義忠 |
| JAKO KATTE (JPN) | 勝願魚場 (日) | Shozo Sasaki | 佐佐木晶三 |
| JONKER (USA) | 壯健駒 (美) | Shoichiro Wada | 和田正一郎 |
| MEISHO TSUREZURE (JPN) | 名將隨筆 (日) | Kazuhide Sasada | 笹田和秀 |
| MEISHO WADAIKO (JPN) | 名將太鼓 (日) | Kaneo Ikezoe | 池添兼雄 |
| MORGIANA (JPN) | 漫畫女角 (日) | Tetsuya Kimura | 木村哲也 |
| PAI MEIMEI (JPN) | 貝妹妹 (日) | Nobuhiro Suzuki | 鈴木伸尋 |
| PRECIOUS ACE (JPN) | 稀世之才 (日) | Hironori Kurita | 栗田博憲 |
| PRECISE ACE (JPN) | 正中核心 (日) | Takeshi Okumura | 奧村武 |
| SHIGERU KONG (JPN) | 茂王 (日) | Yasutoshi Matsunaga | 松永康利 |
| SOUTHERN VOLCANO (JPN) | 南方火山 (日) | Tadashi Kayo | 加用正 |
| WESTERN JUNO (JPN) | 西方元后 (日) | Takanori Kikuzawa | 菊澤隆德 |
| YASASHISA (JPN) | 柔情愛意 (日) | Yutaka Okumura | 奧村豊 |
| YORAIFUKU (JPN) | 天降福驥 (日) | Yutaka Okumura | 奧村豊 |
| BERSERKER (JPN) | 遇敵愈狂 (日) | Keiji Takaichi | 高市圭二 |
| BLACK BIRD (JPN) | 百舌鳥 (日) | Yasuo Takeichi | 武市康男 |
| BLOIS (JPN) | 布盧瓦城 (日) | Tomohito Ozeki | 尾關知人 |
| COLORATURE (JPN) | 花腔妙音 (日) | Tomoyuki Umeda | 梅田智之 |
| DAIICHI TERMINAL (JPN) | 第一航站 (日) | Keiji Takaichi | 高市圭二 |
| DAIMEI FUJI (JPN) | 大名富士 (日) | Naoyuki Morita | 森田直行 |
| DAIWA PROPER (JPN) | 大和正道 (日) | Masakazu Ikegami | 池上昌和 |
| DANON HIGH POWER (JPN) | 野田高力 (日) | Takanori Kikuzawa | 菊澤隆德 |
| DEMOISELLE (JPN) | 俏裙釵 (日) | Masao Kasuya | 粕谷昌央 |
| EIFER PRETTY (JPN) | 倩影綽約 (日) | Ippo Sameshima | 鮫島一步 |
| FUJINO PANTHER (JPN) | 富士之豹 (日) | Fumio Koga | 古賀史生 |
| IKIOI (JPN) | 精力之源 (日) | Hiroaki Sugiura | 杉浦宏昭 |
| INNOVATIVE (JPN) | 有新意 (日) | Ikuo Aizawa | 相澤郁 |
| NEVER REGRET (JPN) | 永不追悔 (日) | Tetsuya Kimura | 木村哲也 |
| RUI (USA) | 雷威 (美) | Hideyuki Mori | 森秀行 |
| SAPPHEIROS (JPN) | 藍寶驥 (日) | Takahisa Tezuka | 手塚貴久 |
| SHONAN AERA (JPN) | 湘南朝代 (日) | Takeshi Okumura | 奧村武 |
| SHONAN MASSIVE (JPN) | 湘南強盛 (日) | Tsuyoshi Tanaka | 田中剛 |
| SINFONIA (JPN) | 交響樂隊 (日) | Hirofumi Toda | 戶田博文 |
| SPECIALE (JPN) | 不同凡響 (日) | Eiichi Yano | 矢野英一 |
| TAIKI PARADOX (JPN) | 大樹矛盾 (日) | Yoshitaka Ninomiya | 二之宮敬宇 |
| WORLD FOR LOVE (JPN) | 愛的世界 (日) | Hidetaka Otonashi | 音無秀孝 |
| 歡迎光臨 賽馬世界 (http://racingworld.no-ip.org/) | Powered by Discuz! 5.0.0 |