步步友"世界第一"終於保唔住 - 香港賽馬討論區 - 賽馬世界

イルイ

活躍會員

潛水中

UID 2775
精華 1
積分 209
帖子 8807
港元 848 萬
存款 38 萬
聲望 394
閱讀權限 10
註冊 1/5/2006
來自真.最強女角

#1

發表於 11/6/2015 10:21 PM 資料短消息

步步友"世界第一"終於保唔住

http://www.horseracingintfed.com/resources/WTRRankings/LWBRR_PressRelease.asp?pid=55

星期二步步友一定要大勝,搶番個世界第一返嚟

[ 本帖最後由イルイ於 11/6/2015 10:23 PM 編輯 ]

小武士

虛擬馬主

UID 3452
精華 0
積分 0
帖子 6231
港元 3841 萬
存款 0 萬
聲望 0
閱讀權限 20
註冊 1/12/2006
來自 Sweet Memory

#2

發表於 11/6/2015 10:25 PM 資料短消息

AMERICAN PHAROAH

イルイ

活躍會員

潛水中

UID 2775
精華 1
積分 209
帖子 8807
港元 848 萬
存款 38 萬
聲望 394
閱讀權限 10
註冊 1/5/2006
來自真.最強女角

#3

發表於 11/6/2015 10:31 PM 資料短消息

中文翻譯
美式法老 128
步步友/金號角/信念一致 125
經濟學家/卓芙 124
威X頓 123
教堂峽谷 122
鬼殺咁嘈/Cheap雞加州 121

[ 本帖最後由イルイ於 11/6/2015 11:44 PM 編輯 ]

yuricylau (Y)

虛擬馬主

UID 4099
精華 0
積分 0
帖子 28686
港元 6194 萬
存款 7064 萬
聲望 45
閱讀權限 20
註冊 15/10/2007

#4

發表於 11/6/2015 10:32 PM 資料短消息

Shared Belief=信念一致

イルイ

活躍會員

潛水中

UID 2775
精華 1
積分 209
帖子 8807
港元 848 萬
存款 38 萬
聲望 394
閱讀權限 10
註冊 1/5/2006
來自真.最強女角

#5

發表於 11/6/2015 10:35 PM 資料短消息

QUOTE:

原帖由 yuricylau 於 11/6/2015 10:32 PM 發表
Shared Belief=信念一致

thx
已改

光輝深處

活躍會員

UID 6530
精華 0
積分 0
帖子 3390
港元 147 萬
存款 10 萬
聲望 5
閱讀權限 10
註冊 27/12/2011

#6

發表於 11/6/2015 10:37 PM 資料短消息

QUOTE:

原帖由イルイ於 11/6/2015 10:31 PM 發表
中文
美州法老 128
步步友/金號角/信念一致 125
經濟學家/卓芙 124
威X頓 123
教堂峽谷 122
大鳴大放 121

http://www.ifhaonline.org/resources/WTRRankings/LWBRR.asp?batch=21
將男,黃銅公子,多麗盈,富林特郡,Gold Ship 121
友盈格無份頭20

[ 本帖最後由光輝深處於 11/6/2015 10:39 PM 編輯 ]

yuricylau (Y)

虛擬馬主

UID 4099
精華 0
積分 0
帖子 28686
港元 6194 萬
存款 7064 萬
聲望 45
閱讀權限 20
註冊 15/10/2007

#7

發表於 11/6/2015 10:40 PM 資料短消息

多麗雅叫做三殺富林特郡都係同分

定係因為佢係雌馬

李澤楷

版主

UID 2220
精華 1
積分 1088
帖子 36731
港元 6813 萬
存款 0 萬
聲望 496
閱讀權限 100
註冊 2/1/2006

#8

發表於 11/6/2015 11:25 PM 資料文集短消息

美式法佬

唔係美州法佬

イルイ

活躍會員

潛水中

UID 2775
精華 1
積分 209
帖子 8807
港元 848 萬
存款 38 萬
聲望 394
閱讀權限 10
註冊 1/5/2006
來自真.最強女角

#9

發表於 11/6/2015 11:28 PM 資料短消息

QUOTE:

原帖由 李澤楷 於 11/6/2015 11:25 PM 發表
美式法佬

唔係美州法佬

個譯名係馬會改嘅

李澤楷

版主

UID 2220
精華 1
積分 1088
帖子 36731
港元 6813 萬
存款 0 萬
聲望 496
閱讀權限 100
註冊 2/1/2006

#10

發表於 11/6/2015 11:36 PM 資料文集短消息

回復 #9 イルイ的帖子

美式法佬先係馬會改.

美州法佬就未聽過

イルイ

活躍會員

潛水中

UID 2775
精華 1
積分 209
帖子 8807
港元 848 萬
存款 38 萬
聲望 394
閱讀權限 10
註冊 1/5/2006
來自真.最強女角

#11

發表於 11/6/2015 11:51 PM 資料短消息

QUOTE:

原帖由 李澤楷 於 11/6/2015 11:36 PM 發表
美式法佬先係馬會改.

美州法佬就未聽過

已改番

李澤楷

版主

UID 2220
精華 1
積分 1088
帖子 36731
港元 6813 萬
存款 0 萬
聲望 496
閱讀權限 100
註冊 2/1/2006

#12

發表於 11/6/2015 11:57 PM 資料文集短消息

回復 #11 イルイ的帖子

我好懷疑美州法佬係37改的

yuricylau (Y)

虛擬馬主

UID 4099
精華 0
積分 0
帖子 28686
港元 6194 萬
存款 7064 萬
聲望 45
閱讀權限 20
註冊 15/10/2007

#13

發表於 11/6/2015 11:59 PM 資料短消息

回復 #12 李澤楷的帖子

唔係

布宜學

虛擬馬主

Team Godolphin

UID 9451
精華 0
積分 0
帖子 6705
港元 74 萬
存款 12409 萬
聲望 1922
閱讀權限 20
註冊 28/7/2014

#14

發表於 12/6/2015 12:08 AM 資料短消息

QUOTE:

原帖由 李澤楷 於 11/6/2015 23:57 發表
我好懷疑美州法佬係37改的

人地係美國法佬

JRA灰馬軍團
歷代賜名馬
Kanumera Beach 白沙濱
カヌメラビーチ
Cinematographe 灰白映畫
シネマトグラフ
Vanishing Point 臻點
バニシングポイント
Meisho Mimosa 名將金歡
メイショウミモザ

李澤楷

版主

UID 2220
精華 1
積分 1088
帖子 36731
港元 6813 萬
存款 0 萬
聲望 496
閱讀權限 100
註冊 2/1/2006

#15

發表於 12/6/2015 12:15 AM 資料文集短消息

thx,咁美州法佬應該係毒果自己譯

天机

三星會員

UID 7207
精華 0
積分 0
帖子 147
港元 403 萬
存款 0 萬
聲望 14
閱讀權限 10
註冊 4/9/2012
來自深圳

#16

發表於 16/6/2015 10:43 PM 資料短消息

步步友跑到去边？

。。。。

美好前程

資深會員

UID 6602
精華 0
積分 0
帖子 385
港元 452 萬
存款 0 萬
聲望 10
閱讀權限 10
註冊 1/2/2012

#17

發表於 17/6/2015 01:21 AM 資料短消息

6歲馬應該開始走向下波路，加埋個老頑固馬主，再加埋第一宇宙騎師，無他既，輸未輸洛！

百勝威假假地都贏過原居民，點解唔配做97年馬王？做馬王的依據不是要有級際賽頭馬，而是要睇當年的表現，岩岩過年就系無馬贏到國際賽，唯獨百勝威兩場國際賽均入前3。

美好前程

資深會員

UID 6602
精華 0
積分 0
帖子 385
港元 452 萬
存款 0 萬
聲望 10
閱讀權限 10
註冊 1/2/2012

#18

發表於 17/6/2015 01:24 AM 資料短消息

宇宙銀河第一騎師啊！騎到騙黎騙取，真係精彩！

經濟學家

百勝威假假地都贏過原居民，點解唔配做97年馬王？做馬王的依據不是要有級際賽頭馬，而是要睇當年的表現，岩岩過年就系無馬贏到國際賽，唯獨百勝威兩場國際賽均入前3。

天百合

資深會員

UID 3490
精華 0
積分 0
帖子 421
港元 53 萬
存款 390 萬
聲望 145
閱讀權限 10
註冊 22/12/2006

#19

發表於 17/6/2015 09:17 AM 資料短消息

結果又一受害者

小提琴手

活躍會員

UID 6065
精華 0
積分 0
帖子 785
港元 405 萬
存款 0 萬
聲望 10
閱讀權限 10
註冊 22/4/2011

#20

發表於 17/6/2015 04:50 PM 資料短消息

really