日本盃(一級賽) - 提名馬匹名單 - 香港賽馬討論區 - 賽馬世界

taxi2003

版主

UID 2159
精華 0
積分 3686
帖子 48356
港元 5128 萬
存款 10 萬
聲望 216
閱讀權限 100
註冊 1/1/2006
來自 Sunday Racing

#21

發表於 21/11/2006 06:53 PM 資料文集短消息

*+

Dia de la Novia (JPN)

情人節(日)

F4

Katsuhiko Sumii

角居勝彥

109

唔跑JC,下場可能跑有馬或者HK Cup

直布羅山

版主

UID 3298
精華 0
積分 77
帖子 5323
港元 3169 萬
存款 10 萬
聲望 3
閱讀權限 100
註冊 3/10/2006

#22

發表於 21/11/2006 06:53 PM 資料文集短消息

QUOTE:

原帖由 李澤楷 於 21/11/2006 06:33 PM 發表

定係Shana先至係指武將

唔知 :aaa:

如果用正確的日文來說Shana 可以係人名,也可以係公司名..

譯名應該同日文無關

kururu

活躍會員

UID 2199
精華 0
積分 1081
帖子 1897
港元 1925 萬
存款 10 萬
聲望 58
閱讀權限 10
註冊 2/1/2006

#23

發表於 21/11/2006 06:55 PM 資料短消息

QUOTE:

原帖由 直布羅山 於 21/11/2006 06:53 PM 發表

唔知 :aaa:

如果用正確的日文來說Shana 可以係人名,也可以係公司名..

譯名應該同日文無關

唔解唔索性譯做夏娜:fff: :fff:

直布羅山

版主

UID 3298
精華 0
積分 77
帖子 5323
港元 3169 萬
存款 10 萬
聲望 3
閱讀權限 100
註冊 3/10/2006

#24

發表於 21/11/2006 06:55 PM 資料文集短消息

QUOTE:

原帖由 kururu 於 21/11/2006 06:48 PM 發表

如果真係夫妻既話就要譯做負債:fff:

我打呢個名o個陣
有三個選擇
負債,夫妻,不才:fff:

直布羅山

版主

UID 3298
精華 0
積分 77
帖子 5323
港元 3169 萬
存款 10 萬
聲望 3
閱讀權限 100
註冊 3/10/2006

#25

發表於 21/11/2006 07:02 PM 資料文集短消息

QUOTE:

原帖由 kururu 於 21/11/2006 06:55 PM 發表

唔解唔索性譯做夏娜:fff: :fff:

http://image.kansai.com/kdc/1347/17HX__rU.jpg

This !? :fff: :fff:

李澤楷

版主

UID 2220
精華 1
積分 1088
帖子 36714
港元 6813 萬
存款 0 萬
聲望 496
閱讀權限 100
註冊 2/1/2006

#26

發表於 21/11/2006 07:03 PM 資料文集短消息

QUOTE:

原帖由 kururu 於 21/11/2006 06:55 PM 發表

唔解唔索性譯做夏娜:fff: :fff:

it is a (c) horse:fff:

kururu

活躍會員

UID 2199
精華 0
積分 1081
帖子 1897
港元 1925 萬
存款 10 萬
聲望 58
閱讀權限 10
註冊 2/1/2006

#27

發表於 21/11/2006 07:08 PM 資料短消息

QUOTE:

原帖由 李澤楷 於 21/11/2006 07:03 PM 發表

it is a (c) horse:fff:

後面加d男性化既詞語物得law:fff:

poiuy

版主

醬醬，阿7ki7ki棒棒醬醬

「馬場大亨 - 團體賽(勝利數組別)三甲」

UID 2288
精華 0
積分 947
帖子 20497
港元 7472 萬
存款 10 萬
聲望 654
閱讀權限 100
註冊 10/1/2006

#28

發表於 21/11/2006 07:09 PM 資料文集短消息

QUOTE:

原帖由 kururu 於 21/11/2006 07:08 PM 發表

後面加d男性化既詞語物得law:fff:

夏娜武將:yyy:

帶來吉利 (㊣魔力神話㊣)

版主

★馬神再現☆

UID 2163
精華 0
積分 1131
帖子 10198
港元 12719 萬
存款 708 萬
聲望 221
閱讀權限 100
註冊 1/1/2006
來自 M78星雲

#29

發表於 21/11/2006 07:17 PM 資料文集短消息

心水

大震撼 +網路亨通一Q:eee:

poiuy

版主

醬醬，阿7ki7ki棒棒醬醬

「馬場大亨 - 團體賽(勝利數組別)三甲」

UID 2288
精華 0
積分 947
帖子 20497
港元 7472 萬
存款 10 萬
聲望 654
閱讀權限 100
註冊 10/1/2006

#30

發表於 21/11/2006 07:19 PM 資料文集短消息

QUOTE:

原帖由 帶來吉利 於 21/11/2006 07:17 PM 發表
心水

大震撼 +網路亨通一Q:eee:

馬神貼外國馬比較準．．．
但伊露伊:fff:

李澤楷

版主

UID 2220
精華 1
積分 1088
帖子 36714
港元 6813 萬
存款 0 萬
聲望 496
閱讀權限 100
註冊 2/1/2006

#31

發表於 21/11/2006 07:28 PM 資料文集短消息

QUOTE:

原帖由 poiuy 於 21/11/2006 07:19 PM 發表

馬神貼外國馬比較準．．．
但伊露伊:fff:

所以買網路亨通一隻就ok:fff:

iamjack

版主

UID 2477
精華 1
積分 744
帖子 20698
港元 16827 萬
存款 0 萬
聲望 2806
閱讀權限 100
註冊 17/2/2006

#32

發表於 21/11/2006 07:39 PM 資料文集短消息

QUOTE:

原帖由 poiuy 於 21/11/2006 07:09 PM 發表

夏娜武將:yyy:

遮那武將 :fff:

今場都係支持 DI :loveliness:

真心呼喚有隱憂 :ooo:

[ 本帖最後由 iamjack 於 21/11/2006 07:41 PM 編輯 ]

イルイ

活躍會員

潛水中

UID 2775
精華 1
積分 209
帖子 8804
港元 848 萬
存款 38 萬
聲望 394
閱讀權限 10
註冊 1/5/2006
來自真.最強女角

#33

發表於 21/11/2006 08:30 PM 資料短消息

呢場我決定瞓身支持DI+HC+占卜鐵三角
同呢三隻生死與共:bbb: :bbb: :bbb: :eee:

poiuy

版主

醬醬，阿7ki7ki棒棒醬醬

「馬場大亨 - 團體賽(勝利數組別)三甲」

UID 2288
精華 0
積分 947
帖子 20497
港元 7472 萬
存款 10 萬
聲望 654
閱讀權限 100
註冊 10/1/2006

#34

發表於 21/11/2006 08:37 PM 資料文集短消息

QUOTE:

原帖由 イルイ 於 21/11/2006 08:30 PM 發表
呢場我決定瞓身支持DI+HC+占卜鐵三角
同呢三隻生死與共:bbb: :bbb: :bbb: :eee:

係,知道:fff: :bbb:

sw

虛擬馬主

UID 2152
精華 1
積分 651
帖子 7648
港元 7266 萬
存款 100 萬
聲望 163
閱讀權限 20
註冊 1/1/2006

#35

發表於 21/11/2006 09:13 PM 資料短消息

有兩個神o係度........負負得正DI冇事, 想要DM俾馬神搞掂, 咁就雪野太陽啦......:ggg:

閂埋門淋紅油嘥X氣啦

kururu

活躍會員

UID 2199
精華 0
積分 1081
帖子 1897
港元 1925 萬
存款 10 萬
聲望 58
閱讀權限 10
註冊 2/1/2006

#36

發表於 21/11/2006 09:14 PM 資料短消息

QUOTE:

原帖由 sw 於 21/11/2006 09:13 PM 發表
有兩個神o係度........負負得正DI冇事, 想要DM俾馬神搞掂, 咁就雪野太陽啦......:ggg:

佢地兩個既放力係相加唔係相乘:fff:

真誇張!嵩哥 (的骰萱)

虛擬馬主

務實, 有承擔 ! ! !

UID 2171
精華 0
積分 948
帖子 3543
港元 839 萬
存款 0 萬
聲望 30
閱讀權限 20
註冊 1/1/2006
來自認字特警

#37

發表於 21/11/2006 09:27 PM 資料短消息

QUOTE:

原帖由 李澤楷 於 21/11/2006 06:26 PM 發表

Samson=森遜,無錯丫:fff:

森臣好聽D:ooo:

BMW M3 (E46)

sw

虛擬馬主

UID 2152
精華 1
積分 651
帖子 7648
港元 7266 萬
存款 100 萬
聲望 163
閱讀權限 20
註冊 1/1/2006

#38

發表於 21/11/2006 09:30 PM 資料短消息

QUOTE:

原帖由 真誇張!嵩哥 於 21/11/2006 09:27 PM 發表

森臣好聽D:ooo:

未跑先俾人話"遜", 我係馬主我都唔gur啦......

閂埋門淋紅油嘥X氣啦

真誇張!嵩哥 (的骰萱)

虛擬馬主

務實, 有承擔 ! ! !

UID 2171
精華 0
積分 948
帖子 3543
港元 839 萬
存款 0 萬
聲望 30
閱讀權限 20
註冊 1/1/2006
來自認字特警

#39

發表於 21/11/2006 09:31 PM 資料短消息

QUOTE:

原帖由 sw 於 21/11/2006 09:30 PM 發表

未跑先俾人話"遜", 我係馬主我都唔gur啦......

令人諗起踢波既森臣:fff:

BMW M3 (E46)

帶來吉利 (㊣魔力神話㊣)

版主

★馬神再現☆

UID 2163
精華 0
積分 1131
帖子 10198
港元 12719 萬
存款 708 萬
聲望 221
閱讀權限 100
註冊 1/1/2006
來自 M78星雲

#40

發表於 21/11/2006 11:03 PM 資料文集短消息

QUOTE:

原帖由 李澤楷 於 21/11/2006 07:28 PM 發表

所以買網路亨通一隻就ok:fff:

隻馬好進步
3歲又有磅- 低玩:jjj: