英語研習區 - 露天講場 - 賽馬世界

自由雨滇行

虛擬馬主

UID 2835
精華 0
積分 112
帖子 6670
港元 1221 萬
存款 0 萬
聲望 139
閱讀權限 20
註冊 11/5/2006

發表於 16/8/2014 10:57 PM 資料短消息

英語研習區

點解thank you個you係讀橋音但fxxk you個you係讀U音？

阿源

超級版主

UID 3816
精華 3
積分 0
帖子 17647
港元 1818 萬
存款 0 萬
聲望 115
閱讀權限 101
註冊 5/6/2007
來自 Optimiste

發表於 16/8/2014 11:00 PM 資料文集短消息

QUOTE:

原帖由 自由雨滇行 於 16/8/2014 10:57 PM 發表
點解thank you個you係讀橋音但fxxk you個you係讀U音？

個人見解

因為thank you 重音在 thank
而 Fxxx you 的重音在 you

所以前者要唸連音,而後者不唸連音

[ 本帖最後由阿源於 16/8/2014 11:02 PM 編輯 ]

雄心威龍 (JRA圍威喂團Zain)

虛擬馬主

UID 7289
精華 1
積分 0
帖子 22744
港元 732 萬
存款 10 萬
聲望 13
閱讀權限 20
註冊 3/10/2012
來自慧星劍=螢火蟲=Agnes

發表於 16/8/2014 11:02 PM 資料短消息

我覺得只係齋為左突出個"Fuck"字...

玩一人多號就算，仲要厚顏無恥叫班同團幫你一齊玩圍威喂，玩個網遊玩到咁無品，都真係幾佩服。
David同馬俠，身為版主，幫親不幫理；Zain團其他幾個圍威喂仲玩到咁撚高興，佩服！恥與你地為伍，從此退出RW。
最後，感謝RW真誠幫助過小弟的版友們，有緣將來再會。此號就此永不登錄。

小武士

虛擬馬主

UID 3452
精華 0
積分 0
帖子 6232
港元 3840 萬
存款 0 萬
聲望 0
閱讀權限 20
註冊 1/12/2006
來自 Sweet Memory

發表於 16/8/2014 11:44 PM 資料短消息

個人認為係睇呢兩組句子係由邊個國家提出先

又或者真係好似阿源話齋 fuck you係強調語氣指明係fuck對方所以個you要字正腔圓D

btw thank橋係so-called英國認可懶音

[ 本帖最後由小武士於 16/8/2014 11:52 PM 編輯 ]

keywinner

活躍會員

UID 4569
精華 0
積分 0
帖子 6047
港元 200 萬
存款 200 萬
聲望 20
閱讀權限 10
註冊 1/5/2008

發表於 17/8/2014 09:03 PM 資料短消息

我自己就當thank you係一個詞語, 即係兩個字合埋變成當係一個字咁讀, k+you連埋一齊快速讀就變左"橋"

而fcuk you就唔係一個詞語, fcuk當番係動詞, 兩個字要分開讀先夠氣勢, 強調語氣用

分番開兩個字分別發音, You就變番U咁讀

以上只係個人見解, 如有錯, 勿見怪

[ 本帖最後由 keywinner 於 17/8/2014 09:05 PM 編輯 ]