賽馬世界 - Powered by Discuz! Board

標題: 愛彼女皇盃及冠軍一哩賽 - 報名馬匹名單 2014年3月21日 [打印本頁]

作者: 李澤楷 時間: 21/3/2014 06:55 PM 標題: 愛彼女皇盃及冠軍一哩賽 - 報名馬匹名單 2014年3月21日

愛彼女皇盃(國際一級賽) – 2000米草地
2014年4月27日星期日 - 沙田
報名馬匹名單

參賽國/地區	馬名		馬齡	性別	練馬師
澳洲(12)	*Boban (AUS)*	*寶貝駒(澳)***	4	g	Chris Waller	華禮納
	*Foreteller (GB)*	*預言大師(英)***	7	g	Chris Waller	華禮納
	*Hawkspur (AUS)*	*飛鷹山脊(澳)***	4	g	Chris Waller	華禮納
	*It's A Dundeel (NZ)*	*一錘定音(紐)***	4	c	Murray Baker	白嘉
	Julienas (IRE)	酒鄉風情(愛)	7	g	Gai Waterhouse	活侯夫人
	Less Is More (FR)		6	g	David Vandyke	范迪祺
	Lucky Chappy (IRE)	幸運福驥(愛)	5	h	Chris Waller	華禮納
	Moriarty (IRE)	魔力蹄(愛)	6	g	Chris Waller	華禮納
	Prince Cheri (FR)		5	h	David Vandyke	范迪祺
	Rhythm To Spare (NZ)		4	g	Michael Moroney	莫朗尼
	*Shamus Award (AUS)*	*夏姆斯獎(澳)***	3	c	Danny O'Brien	歐伯賢
	Spurtonic (AUS)	鞭策動力(澳)	4	g	Gai Waterhouse	活侯夫人
法國(4)	*Cirrus des Aigles (FR)*	*天鷹翱翔(法)***	8	g	Corine Barande-Barbe	鮑歌蓮
	Mshawish (USA)	馬勝威(美)	4	c	Mikel Delzangles	杜誠高
	Singing (FR)		4	c	Carlos Laffon-Parias	柏利時
	Smoking Sun (USA)		5	h	Pascal Bary	巴利
英國(7)	Edu Querido (BRZ)	親愛寶貝(巴西)	5	h	Marco Botti	布銘球
	*Linton (AUS)*	林登*(澳)*	8	g	Marco Botti	布銘球
	Mull Of Killough (IRE)	馬爾基洛(愛)	8	g	Jane Chapple Hyam	卓珍妮
	*Red Cadeaux (GB)*	*紅色禮物(英)***	8	g	Edward Dunlop	鄧樂普
	*Side Glance (GB)*	*側目相看(英)***	7	g	Andrew Balding	包義定
	*The Fugue (GB)*	*朦朧美態(英)***	5	m	John Gosden	高仕登
	Trade Storm (GB)	貿易風暴(英)	5	h	David Simcock	沈國基
香港(10)	*Akeed Mofeed (GB)*	*事事為王(英)***	5	h	R Gibson	高伯新
	Blazing Speed (GB)	將男(英)	5	g	A S Cruz	告東尼
	Designs On Rome (IRE)	威爾頓(愛)	4	g	J Moore	約翰摩亞
	Dibayani (IRE)	信利多(愛)	4	g	C W Chang	鄭俊偉
	*Dominant (IRE)*	*多名利(愛)***	6	h	J Moore	約翰摩亞
	Endowing (IRE)	安賞(愛)	5	g	J Size	蔡約翰
	*Military Attack (IRE)*	*軍事出擊(愛)***	6	g	J Moore	約翰摩亞
	Mr Gnocchi (AUS)	好靚仔(澳)	4	g	C S Shum	沈集成
	Packing Whiz (IRE)	包裝博士(愛)	6	g	C Fownes	方嘉柏
	Same World (GB)	同個世界(英)	6	g	J Moore	約翰摩亞
愛爾蘭(2)	Elleval (IRE)	毅力豐(愛)	4	g	David Marnane	馬大衛
	*Parish Hall (IRE)*	*教區會堂(愛)***	5	h	J S Bolger	鮑爾傑
日本(11)	Archimedes (JPN)		5	h	Hideaki Fujiwara	藤原英昭
	Asuka Kurichan (JPN)	飛鳥阿栗(日)	7	h	Naosuke Sugai	須貝尚介
	Daiwa Maggiore (JPN)	大和佳駿(日)	5	h	Yoshito Yahagi	矢作芳人
	*Epiphaneia (JPN)*	*神威啟示(日)***	4	c	Katsuhiko Sumii	角居勝彥
	*Just a Way (JPN)*	*一路通(日)***	5	h	Naosuke Sugai	須貝尚介
	Love Is Boo Shet (JPN)		5	h	Akira Murayama	村山明
	Meiner Lacrima (JPN)		6	h	Hiroyuki Uehara	上原博之
	Satono Shuren (JPN)		6	h	Akira Murayama	村山明
	Tanino Epaulette (JPN)	谷野肩飾(日)	7	h	Akira Murayama	村山明
	Toshin Monstera (JPN)		4	c	Akira Murayama	村山明
	Uncoiled (FR)	再自由(法)	5	h	Yoshito Yahagi	矢作芳人
紐西蘭(1)	*Historian (NZ)*	*歷史學家(紐)***	6	g	Gary Alton
南非(4)	Mars (IRE)	火星戰駒(愛)	4	c	Mike De Kock	郭克
	Mushreq (AUS)	光明駿駒(澳)	6	g	Mike De Kock	郭克
	Sanshaawes (SAF)	神聖衛士(南非)	5	g	Mike De Kock	郭克
	*Vercingetorix (SAF)*	*民族英雄(南非)***	5	h	Mike De Kock	郭克
阿聯酋(4)	Educate (GB)	化雨春風(英)	5	g	Ismail Mohammed	穆罕默德
	Forjatt (IRE)	福澤綿綿(愛)	6	g	Dhruba Selvaratnam	薛利南
	Limario (GER)	叻馬利(德)	4	c	Doug Watson	屈達信
	Vancouverite (GB)	溫哥華人(英)	4	c	Charlie Appleby	艾柏賓

報名馬匹總數︰55匹（外地：45匹，香港：10匹）
曾勝出國際一級賽的馬匹數目︰18
c/h - 雄馬；f/m - 雌馬；g - 閹馬
曾勝出國際一級賽的馬匹以黑體斜字顯示。
由於報名馬匹眾多，恕未能將全部馬名譯成中文，報名馬匹名單所列中文名稱，均為以前所譯，以及今天新聞稿所介紹者。

冠軍一哩賽(國際一級賽) – 1600米草地
2014年5月4日星期日 - 沙田
報名馬匹名單

參賽國/地區	馬名		馬齡	性別	練馬師
澳洲(6)	*Boban (AUS)*	*寶貝駒(澳)***	4	g	Chris Waller	華禮納
	Ninth Legion (AUS)		4	g	John, Michael, Wayne Hawkes	賀米高、賀維恩及賀嘉時
	Rain Drum (AUS)	鼓聲雨傘(澳)	6	g	Gai Waterhouse	活侯夫人
	Rhythm To Spare (NZ)		4	g	Michael Moroney	莫朗尼
	*Shamus Award (AUS)*	*夏姆斯獎(澳)***	3	c	Danny O'Brien	歐伯賢
	Spurtonic (AUS)	鞭策動力(澳)	4	g	Gai Waterhouse	活侯夫人
法國(3)	*Flotilla (FR)*	*小艦隊(法)***	4	f	Mikel Delzangles	杜誠高
	King Air (FR)		7	g	Rodolphe Collet	高禮
	Mshawish (USA)	馬勝威(美)	4	c	Mikel Delzangles	杜誠高
英國(6)	Guest Of Honour (IRE)		5	h	Marco Botti	布銘球
	*Linton (AUS)*	林登*(澳)*	8	g	Marco Botti	布銘球
	Mull Of Killough (IRE)	馬爾基洛(愛)	8	g	Jane Chapple Hyam	卓珍妮
	Penitent (GB)	潛修客(英)	8	g	David O'Meara	歐米羅
	*Side Glance (GB)*	*側目相看(英)***	7	g	Andrew Balding	包義定
	Trade Storm (GB)	貿易風暴(英)	5	h	David Simcock	沈國基
香港(16)	Able Friend (AUS)	步步友(澳)	4	g	J Moore	約翰摩亞
	All You Wish (NZ)	隨心隨意(紐)	4	g	C H Yip	葉楚航
	Beauty Flame (IRE)	美麗之星(愛)	4	g	A S Cruz	告東尼
	Blazing Speed (GB)	將男(英)	5	g	A S Cruz	告東尼
	*Dan Excel (IRE)*	*花月春風(愛)***	6	g	J Moore	約翰摩亞
	Dundonnell (USA)	誰可拼(美)	4	g	P F Yiu	姚本輝
	Flagship Shine (AUS)	旗幟鮮明(澳)	4	g	J Moore	約翰摩亞
	*Glorious Days (AUS)*	*精彩日子(澳)***	6	g	J Size	蔡約翰
	Gold-Fun (IRE)	大運財(愛)	5	g	R Gibson	高伯新
	Helene Spirit (IRE)	喜蓮標緻(愛)	7	g	C Fownes	方嘉柏
	Mr Gnocchi (AUS)	好靚仔(澳)	4	g	C S Shum	沈集成
	Packing Whiz (IRE)	包裝博士(愛)	6	g	C Fownes	方嘉柏
	Real Specialist (NZ)	驌龍(紐)	6	g	J Size	蔡約翰
	Super Lifeline (AUS)	好健康(澳)	4	g	A T Millard	苗禮德
	Winning Leader (AUS)	得盛(澳)	5	g	C H Yip	葉楚航
	Zaidan (USA)	續領風騷(美)	6	g	A S Cruz	告東尼
愛爾蘭(4)	Ansgar (IRE)		6	g	Sabrina Harty
	Eastern Rules (IRE)	東方規條(愛)	6	g	Michael Halford	何富德
	Elleval (IRE)	毅力豐(愛)	4	g	David Marnane	馬大衛
	*Gordon Lord Byron (IRE)*	*拜倫勳爵(愛)***	6	g	Tom Hogan	何靳
日本(13)	Archimedes (JPN)		5	h	Hideaki Fujiwara	藤原英昭
	Asuka Kurichan (JPN)	飛鳥阿栗(日)	7	h	Naosuke Sugai	須貝尚介
	Beat Goes On (JPN)		3	f	Ippo Sameshima	鮫島一步
	Brightline (JPN)		5	h	Ippo Sameshima	鮫島一步
	Daiwa Maggiore (JPN)	大和佳駿(日)	5	h	Yoshito Yahagi	矢作芳人
	Eire Breeze (JPN)		4	c	Ippo Sameshima	鮫島一步
	Hana's Goal (JPN)	哈娜目標(日)	5	m	Kazuhiro Kato	加藤和宏
	*Just a Way (JPN)*	*一路通(日)***	5	h	Naosuke Sugai	須貝尚介
	Meiner Lacrima (JPN)		6	h	Hiroyuki Uehara	上原博之
	San Carlo (JPN)	聖卡羅(日)	8	h	Yokichi Okubo	大久保洋吉
	Sanrei Laser (JPN)	山嶺之光(日)	5	h	Yoshitada Takahashi	高橋義忠
	Satono Gallant (JPN)	華麗之星(日)	5	h	Kazuo Fujisawa	藤澤和雄
	Uncoiled (FR)	再自由(法)	5	h	Yoshito Yahagi	矢作芳人
南非(2)	*Soft Falling Rain (SAF)*	*細雨紛紛(南非)***	5	h	Mike De Kock	郭克
	*Variety Club (SAF)*	*繽紛會(南非)***	6	h	Joey Ramsden	林崇德
阿聯酋(3)	Educate (GB)	化雨春風(英)	5	g	Ismail Mohammed	穆罕默德
	Forjatt (IRE)	福澤綿綿(愛)	6	g	Dhruba Selvaratnam	薛利南
	Haatheq (USA)	喜達(美)	7	h	Ali Rashid Al Raihe	韋希
美國(2)	*Maltes (BRZ)*	馬國星駿*(巴西)*	5	h	Darrell Vienna	韋安納
	Si Sage (FR)	聖賢家族(法)	4	c	Darrell Vienna	韋安納

作者: 李澤楷 時間: 21/3/2014 06:56 PM

國際級精英賽駒報爭愛彼女皇盃及冠軍一哩賽

2014年3月21日
本年度馬季的兩項春季國際賽事愛彼女皇盃（2000米）及冠軍一哩賽，分別定於4月27日及5月4日在沙田馬場舉行。今年共有八十九匹賽駒報名角逐這兩項一級賽，當中包括二十五匹國際一級賽頭馬。

今年的愛彼女皇盃共有五十五匹賽駒報名競逐，包括此賽去年冠軍「軍事出擊」。根據最近公佈的浪琴表世界馬匹排名，「軍事出擊」是現今全球最佳2000米草地賽駒。不過，牠今仗將會遇上一眾來自本地及海外的強敵，相信要交出本身的最佳表現，才有望衛冕成功。此賽於1999年開始由愛彼錶贊助，自此合共舉行了十五屆賽事，奪得冠軍的賽駒分別來自六個國家或地區，而今年報名的國際星級佳駟包括「朦朧美態」、「紅色禮物」、「天鷹翱翔」「一錘定音」、「夏姆斯獎」、「寶貝駒」及「民族英雄」等。

至於已報名愛彼女皇盃的本地良駒，則包括「事事為王」及「多名利」。「事事為王」去年12月勇奪香港盃（2000米一級賽），而「多名利」則於同一日攻下香港瓶（2400米一級賽），兩駒均已證明具備世界級賽駒的實力。剛於最近勝出寶馬香港打?大賽（2000米香港一級賽）的「威爾頓」，亦已報名參賽。雖然這匹後起之秀在國際賽方面經驗相對較淺，但相信亦有力構成威脅。練馬師約翰摩亞認為，「威爾頓」是一匹不折不扣的國際一級賽佳駟，足可媲美以前亦由他訓練的馬王級名駒「爆冷」，後駒曾於2007及2010年兩奪愛彼女皇盃。

曾奪得三項一級賽冠軍的英國出色雌馬「朦朧美態」，於去年11月在育馬者盃草地大賽（一級賽）中取得亞軍，繼而於12月在香港瓶（2400米一級賽）中再度屈居亞席，可說殊不夠運。如再來港，且看牠能否在愛彼女皇盃中摘桂。至於2012年香港瓶冠軍「紅色禮物」，今年亦可能會再來香港角逐此賽。

澳紐星級賽駒「寶貝駒」與「一錘定音」最近在諾頓錦標（1600米一級賽）中分別跑獲冠、亞軍，牠們將力爭在愛彼女皇盃中再添一級賽頭馬。去年覺士盾（2000米一級賽）盟主「夏姆斯獎」或會與上述兩駒一起赴港參賽。「夏姆斯獎」剛於3月1日攻下澳洲堅尼大賽（1600米一級賽），而且與「寶貝駒」一樣，除了愛彼女皇盃外，亦同時報爭冠軍一哩賽。

南非練馬師郭克曾於2006年及2008年分別憑「幻彩光華」及「雕塑家」兩度摘下愛彼女皇盃，今年或會派出迄今未嘗一敗的「民族英雄」為他爭奪第三次此賽勝利。該駒剛於3月8日在美丹勇奪傑貝哈特錦標（1800米一級賽），蹄下敗將包括亦已報爭愛彼女皇盃的高多芬馬房代表「溫哥華人」。

法國代表「天鷹翱翔」可說是沙田馬場常客，去年12月在香港盃（一級賽）中跑獲季軍，今次將爭取更佳成績。日本方面，今年共有十一駒報爭愛彼女皇盃，包括秋季天皇賞（一級賽）盟主「一路通」和菊花賞（一級賽）冠軍「神威啟示」。日本賽駒曾三度捧走愛彼女皇盃，分別為「統治地位」（2012年）與「榮進寶蹄」（2002及2003年）。

已報爭今屆愛彼女皇盃的香港四歲精英，亦包括今屆香港打?季軍「信利多」。另一方面，由告東尼訓練的「將男」，曾於今年1月摘下董事盃（1600米香港一級賽），證明實力不容小覷。這匹五歲良駒是同時報爭愛彼女皇盃及冠軍一哩賽的二十一匹賽駒之一。

「花月春風」去年在力拼下勝出一級賽冠軍一哩賽前已在多仗中交出突出表現。此駒今年亦可能於5月4日再次出爭冠軍一哩賽，力圖衛冕。冠軍一哩賽於2005年開放予海外賽駒參加，但至今每屆均由香港賽駒獲勝。今年共有五十五匹賽駒提名參賽，其中三十九匹來自海外，看來主隊今年或要面對強敵的挑戰。

南非兩匹一級賽盟主「繽紛會」和「細雨紛紛」亦已報爭冠軍一哩賽，「細雨紛紛」去年曾在杜拜攻下高多芬一哩賽（二級賽）。法國經典賽冠軍雌馬「小艦隊」，以及同樣來自法國的「馬勝威」也在此賽報名名單內，「馬勝威」上仗在美丹的沙鏢一哩賽（二級賽）中更擊敗了英國報名馬「貿易風暴」摘桂。美國方面，今年可能有「聖賢家族」及巴西一級賽頭馬「馬國星駿」作為代表。

曾兩勝一級賽的「拜倫勳爵」或會代表愛爾蘭出爭冠軍一哩賽。此駒於2012及2013年兩度在香港一哩錦標（一級賽）中跑獲殿軍，最近一次敗於頭馬「精彩日子」蹄下。

由蔡約翰訓練的「精彩日子」，於去年12月擊敗亞軍「大運財」摘下香港一哩錦標。由高伯新訓練的「大運財」最近力挫「花月春風」勝出女皇銀禧紀念盃（1400米香港一級賽）。「精彩日子」與「大運財」這兩匹宿敵或會在冠軍一哩賽中狹路相逢。此外，今年四歲馬中的表表者「步步友」，已分別在香港經典一哩賽（香港一級賽）及香港打?中跑獲冠軍及亞軍，今次則會與一眾年長賽駒同場角逐，爭奪殊榮。

馬會賽馬事務執行總監利達賢表示：「很高興見到今年有多匹優質佳駟報名角逐愛彼女皇盃及冠軍一哩賽。在兩項賽事的報名馬匹名單中，我們不僅有許多國際一級賽星級賽駒，以及已經揚名立萬的本地馬王級賽駒，還有多匹嶄露頭角的四歲新星，準備在兩項大賽中挑戰強敵。」

「今年共有二十五匹一級賽盟主，以及四十七匹曾在一級賽中跑入位置或在分級賽中掄元或入位的賽駒，報爭我們這兩項春季大賽，這些來自南、北半球五大洲十個賽馬國家或地區的佳駟，賽績優秀，證明我們的國際賽事甚具吸引力。」利達賢續說。

作者: 飛神 時間: 21/3/2014 07:20 PM

咩叫love is boo shet?

作者: 馬佳善 時間: 21/3/2014 08:00 PM

QUOTE:

原帖由飛神於 21/3/2014 07:20 PM 發表
咩叫love is boo shet?

如果真係入選的話好期待到時英文台點call馬

歡迎光臨賽馬世界 (http://racingworld.no-ip.org/)