日本盃越洋轉播來港受注 - 香港賽馬討論區 - 賽馬世界

李澤楷

版主

UID 2220
精華 1
積分 1088
帖子 36643
港元 6813 萬
存款 0 萬
聲望 496
閱讀權限 100
註冊 2/1/2006

#21

發表於 22/11/2010 07:34 PM 資料文集短消息

飛毛駒=飛神+長毛駒:fff:

李澤楷

版主

UID 2220
精華 1
積分 1088
帖子 36643
港元 6813 萬
存款 0 萬
聲望 496
閱讀權限 100
註冊 2/1/2006

#22

發表於 22/11/2010 07:36 PM 資料文集短消息

QUOTE:

原帖由 費蘭度托利斯 於 22/11/2010 07:27 PM 發表

又柒又核突:hhhh::hhhh::hhhh::bbb::bbb::bbb::bbbbb::bbbbb::bbbbb:

你兩隻愛駒馬會都係譯做三個字:fff:

sw

虛擬馬主

UID 2152
精華 1
積分 651
帖子 7647
港元 7041 萬
存款 100 萬
聲望 163
閱讀權限 20
註冊 1/1/2006

#23

發表於 22/11/2010 07:43 PM 資料短消息

QUOTE:

原帖由 李澤楷 於 22/11/2010 07:34 PM 發表
飛毛駒=飛神+長毛駒:fff:

飛甩雞毛/9毛:abcde:

閂埋門淋紅油嘥X氣啦

李澤楷

版主

UID 2220
精華 1
積分 1088
帖子 36643
港元 6813 萬
存款 0 萬
聲望 496
閱讀權限 100
註冊 2/1/2006

#24

發表於 22/11/2010 07:45 PM 資料文集短消息

QUOTE:

原帖由 sw 於 22/11/2010 07:43 PM 發表

飛甩雞毛/9毛:abcde:

:iiiii:
比薩勝駒,信玄靈駒,飛毛駒
三駒:jjjjj: :fff:

神鷹

虛擬馬主

UID 3982
精華 0
積分 0
帖子 1615
港元 1545 萬
存款 0 萬
聲望 0
閱讀權限 20
註冊 26/8/2007

#25

發表於 22/11/2010 07:46 PM 資料短消息

飛毛駒.......典型五班馬名 :yyy:
信玄靈駒...不如直接譯風林火山好過 :eee:

李澤楷

版主

UID 2220
精華 1
積分 1088
帖子 36643
港元 6813 萬
存款 0 萬
聲望 496
閱讀權限 100
註冊 2/1/2006

#26

發表於 22/11/2010 07:51 PM 資料文集短消息

QUOTE:

原帖由神鷹於 22/11/2010 07:46 PM 發表
飛毛駒.......典型五班馬名 :yyy:
信玄靈駒...不如直接譯風林火山好過 :eee:

澳門頂班馬.....:iiiii:

李澤楷

版主

UID 2220
精華 1
積分 1088
帖子 36643
港元 6813 萬
存款 0 萬
聲望 496
閱讀權限 100
註冊 2/1/2006

#27

發表於 22/11/2010 07:53 PM 資料文集短消息

QUOTE:

原帖由 yuricylau 於 22/11/2010 07:20 PM 發表
名將巨鯨:aaaaaa:
信玄靈駒:llll:

話時話...呢隻個評分咁怪嘅...掉轉好似合理d喎:ddd:

馬女係低幾分嘛.

yuricylau (Y)

虛擬馬主

UID 4099
精華 0
積分 0
帖子 28686
港元 6146 萬
存款 7064 萬
聲望 45
閱讀權限 20
註冊 15/10/2007

#28

發表於 22/11/2010 07:55 PM 資料短消息

QUOTE:

原帖由 李澤楷 於 22/11/2010 07:53 PM 發表

馬女係低幾分嘛.

oh~:ddd:

mR.偉

虛擬馬主

UID 5497
精華 1
積分 0
帖子 17233
港元 1000 萬
存款 10 萬
聲望 19
閱讀權限 20
註冊 30/11/2009
來自鳥托邦

#29

發表於 22/11/2010 08:31 PM 資料短消息

飛毛駒:yyy: :yyy: :yyy:
爛

mR.偉

虛擬馬主

UID 5497
精華 1
積分 0
帖子 17233
港元 1000 萬
存款 10 萬
聲望 19
閱讀權限 20
註冊 30/11/2009
來自鳥托邦

#30

發表於 22/11/2010 08:32 PM 資料短消息

QUOTE:

原帖由 asiadragon 於 22/11/2010 07:13 PM 發表
http://www.hkjc.com/chinese/corp ... _2010112201734.html

Pelusa--飛毛駒:fff:
信玄靈駒..:tttt:
榮進閃耀..還可以啦
丹頂龍:ccc:

我全部問號曬:aaaa:

asiadragon

虛擬馬主

UID 2851
精華 0
積分 113
帖子 65850
港元 11491 萬
存款 0 萬
聲望 3936
閱讀權限 20
註冊 12/5/2006

#31

發表於 22/11/2010 08:38 PM 資料短消息

QUOTE:

原帖由 mR.偉 於 22/11/2010 08:32 PM 發表

我全部問號曬:aaaa:

現時我睇都係..:ppp:

yuricylau (Y)

虛擬馬主

UID 4099
精華 0
積分 0
帖子 28686
港元 6146 萬
存款 7064 萬
聲望 45
閱讀權限 20
註冊 15/10/2007

#32

發表於 22/11/2010 08:38 PM 資料短消息

QUOTE:

原帖由 asiadragon 於 22/11/2010 08:38 PM 發表

現時我睇都係..:ppp:

x3:jjjj:

李澤楷

版主

UID 2220
精華 1
積分 1088
帖子 36643
港元 6813 萬
存款 0 萬
聲望 496
閱讀權限 100
註冊 2/1/2006

#33

發表於 22/11/2010 08:40 PM 資料文集短消息

QUOTE:

原帖由 yuricylau 於 22/11/2010 08:38 PM 發表

x3:jjjj:

x4:fff:

馬俠

虛擬馬主

UID 3905
精華 1
積分 0
帖子 17549
港元 5525 萬
存款 10 萬
聲望 172
閱讀權限 20
註冊 6/7/2007

#34

發表於 22/11/2010 08:44 PM 資料短消息

問號 + 亂碼咁驚既依家:ddd:

yuricylau (Y)

虛擬馬主

UID 4099
精華 0
積分 0
帖子 28686
港元 6146 萬
存款 7064 萬
聲望 45
閱讀權限 20
註冊 15/10/2007

#35

發表於 22/11/2010 08:45 PM 資料短消息

QUOTE:

原帖由馬俠於 22/11/2010 08:44 PM 發表
問號 + 亂碼咁驚既依家:ddd:

另一篇關於郭能嘅都係咁:jjjj:

李澤楷

版主

UID 2220
精華 1
積分 1088
帖子 36643
港元 6813 萬
存款 0 萬
聲望 496
閱讀權限 100
註冊 2/1/2006

#36

發表於 22/11/2010 09:51 PM 資料文集短消息

QUOTE:

原帖由 yuricylau 於 22/11/2010 07:28 PM 發表

應該叫白鯨:ooo:
名同馬都襯:ooo: :ooo:

馬會應該盡量唔用個"白"字
除非係冠名..

yuricylau (Y)

虛擬馬主

UID 4099
精華 0
積分 0
帖子 28686
港元 6146 萬
存款 7064 萬
聲望 45
閱讀權限 20
註冊 15/10/2007

#37

發表於 22/11/2010 09:53 PM 資料短消息

QUOTE:

原帖由 李澤楷 於 22/11/2010 09:51 PM 發表

馬會應該盡量唔用個"白"字
除非係冠名..

忌諱:aaaa:

君子

虛擬馬主

UID 2173
精華 1
積分 1571
帖子 7573
港元 76 萬
存款 0 萬
聲望 0
閱讀權限 20
註冊 1/1/2006
來自紅魔鬼

#38

發表於 22/11/2010 09:54 PM 資料短消息

飛毛腿 :yyy: :yyy:

李澤楷

版主

UID 2220
精華 1
積分 1088
帖子 36643
港元 6813 萬
存款 0 萬
聲望 496
閱讀權限 100
註冊 2/1/2006

#39

發表於 22/11/2010 10:01 PM 資料文集短消息

QUOTE:

原帖由 yuricylau 於 22/11/2010 09:53 PM 發表

忌諱:aaaa:

YES.
通常譯音會變成"百"
其他就多數唔會用"白"字

yuricylau (Y)

虛擬馬主

UID 4099
精華 0
積分 0
帖子 28686
港元 6146 萬
存款 7064 萬
聲望 45
閱讀權限 20
註冊 15/10/2007

#40

發表於 22/11/2010 10:02 PM 資料短消息

QUOTE:

原帖由 李澤楷 於 22/11/2010 10:01 PM 發表

YES.
通常譯音會變成"百"
其他就多數唔會用"白"字

thanks~:mmm: